AutoGuard subirá los videos públicos a YouTube
AutoGuard načte vaše veřejná videa z Youtube.
Iniciar sesión como invitado
Přihlásit se jako host.
AutoGuard
AutoGuard
E-mail
E-mail
AutoGuard activo
Hlídá
Grabando
Nahrávání
Emergencia
Nouzové volání
Ignorar
Pokračovat
Eliminar seleccion
Smazat vybrané
Eliminar todos
Smazat vše
El GPS se encuentra actualmente desactivado
GPS je momentálně vypnuto
Enviar errores al desarrollador
Pošli chybové hlášení tvůrci programu.
Reportar al desarrollador al ocurrir un choque. Sera de mucha utilidad.
Dej vědět tvůrci programu, pokud je program nestabilní nebo spadne. Bude to užitečné.
Precaucion!
Varování
Puede grabar video en segundo plano. (Mientras se esta grabando, use la tecla de inicio para que la grabacion cambien de primer plano a segundo plano) Recomiendo usar el widget de grabacion en segundo plano.
Můžete nahrávat video jako proces na pozadí (při nahrávání použijde tlačítko home - nahrávání se nepřeruší).
El video actual esta guardado como un video de accidente.
Nynější video nahrávka je uložena jako nehoda.
No hay items seleccionados.
Není vybraná položka.
El archivo fue eliminado exitosamente.
Soubor úspěšně smazán.
Error al eliminar.
Chyba při mazání.
La creacion de archivos temporales ha fallado. Probo desbloqueando la tarjeta SD?
Chyba při uložení dočasného souboru. Odemkli jste SD kartu pro ukládání dat?
La previsualizacion ha fallado. Por favor, cambie las opciones de grabacion (verifique la resolucion y codificacion de video). Si esto no fuciona, reinicie el sistema. Si aun encuentra inconvenientes, envie un e-mail con el modelo y la informacion de configuracion al desarrollador (Configuracion - Informacion - E-mail)
Chyba při zobrazení. Prosím změntě volby nahrávání (zkontrolute rozlišení a video kodek). Pokud stále nefunguje, restartujte systém. Pokud stále máte potíže, zašlete email s typem zařízení tvůrci programu (Nastaveni - Imformace - E-mail)
Por favor verifique su coneccion de red para poder certificar la version Pro.
Prosím zkontrolujte Vaše připojení k internetu pro kontolu Pro verze.
Configuracion Basica
Základní nastavení
Inicio Inmediato
Spustit okamžitě
Iniciar la grabacion cuando AutoGuard inicia.
Nahrávání začne při spuštění AutoGuard
Pantalla completa
Celá obrazovka
La configuracion se implementara la proxima vez.
Nastavení budou použita příště.
Brillo maximo
Maximální jas
Permanecer en el modo de máximo brillo puede causar sobrecalentamiento.
Maximální jas může způsobovat přehřívání.
Configuracion de contacto de emergencia
Nastavení nouzového čísla
Contacto de emergencia
Nouzové číslo
Ingrese el numero de telefono que sera notificado al ocurrir una colision.
Nastavte číslo, které se vytočí v případě nehody.
Llamado instantaneo
Okamžité volání
En caso de una colision, AutoGuard lanzara automaticamente el modo de discado para llamar al numero especificado.
Pokud je zaznamenána nehoda, AutoGuard ihned spustí vytáčení pro volání na přednastavené číslo.
Configuracion del sensor
Nastavení senzorů
Utilizar el sensor de impacto inteligente
Použít smart senzor
Por favor desmarcar si no quiere utilizar el sensor de shock. El sensor inteligente intenta distinguir entre una colision real y los sobresaltos o golpes normales ocurridos durante el manejo.
Prosím nezatrhávajte pokud nechcete používat senzor nárazu. Smart senzor se pokouší rozlišit rozdil mezi nehodou a normálním pohybem vozidla.
Sensibilidad de impacto
Cistlivost nárazu
A mayor valor, mas sensible sera la forma en que el sensor percibe un accidente.
Vyšší nastavení - senzor světla havaruje
Mostrar direccion
Zobrazit adresu
Puede seleccionar si desea mostrar la direccion de la ubicacion actual del dispositivo. Se utilizara la red 3g/wifi.
Můžete vybrat, jestli chcete aby se zobrazila aktuální adresa. Využívá 3G/WiFi
Intervalo entre sitios
Interval pro místo.
Configurar el intervalo para recargar/refrescar la ubicacion
Nastavte interval pro obnovu mist.
Configuracion de Grabacion
Nastavení nahrávání
Grabacion constante
Nepřetržité nahrávání
El video se guarda siempre, incluso si no hay colision
Video je vždy uloženo i když se nestala nehoda.
Intervalo de grabacion de video
Hodnocení video nahrávek

Bens invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.