AutoGuard

AutoGuard

E-post

E-mail

Vokter

Hlídá

Innspilling

Nahrávání

Nød

Nouzové volání

Ignorere

Pokračovat

Slett valgte

Smazat vybrané

Slett alt

Smazat vše

GPS er avslått

GPS je momentálně vypnuto

Send feilrapport til utvikleren

Pošli chybové hlášení tvůrci programu.

Rapporter til utvikleren når appen krasjer. Det vil være nyttig.

Dej vědět tvůrci programu, pokud je program nestabilní nebo spadne. Bude to užitečné.

OBS!

Varování

Du kan spille inn en video i bakgrunnen. (Under innspillingen trykk på hjemtasten så opptaket skifter til bakgrunn fra forgrunnen.) Det anbefales å bruke widgeten for bakgrunnsopptak .

Můžete nahrávat video jako proces na pozadí (při nahrávání použijde tlačítko home - nahrávání se nepřeruší).

Den aktuelle videoen lagres som en ulykkevideo.

Nynější video nahrávka je uložena jako nehoda.

Ingen element er valgt.

Není vybraná položka.

Filen ble slettet.

Soubor úspěšně smazán.

Sletting mislyktes.

Chyba při mazání.

Mislykkes i å opprette en midlertidig fil. Har du låst opp SD-kortet?

Chyba při uložení dočasného souboru. Odemkli jste SD kartu pro ukládání dat?

Kunne ikke forhåndsvise. Vennligst endre opptaksmuligheter (sjekk videokvalitet og videokoding). Hvis det fortsatt ikke fungerer, restart telefonen. Hvis det fortsatt skaper problemer, send en e-post med modell og informasjon om innstillinger til utvikler (Innstillinger - Informasjon - E-Mail).

Chyba při zobrazení. Prosím změntě volby nahrávání (zkontrolute rozlišení a video kodek). Pokud stále nefunguje, restartujte systém. Pokud stále máte potíže, zašlete email s typem zařízení tvůrci programu (Nastaveni - Imformace - E-mail)

Kontroller nettverkstilkobling for å sertifisere Pro-versjonen.

Prosím zkontrolujte Vaše připojení k internetu pro kontolu Pro verze.

Grunninstillinger

Základní nastavení

Start umiddelbart

Spustit okamžitě

Innspillingen begynner så snart Autoguard starter.

Nahrávání začne při spuštění AutoGuard

Fullskjerm

Celá obrazovka

Innstillingene blir gjeldende neste gang.

Nastavení budou použita příště.

Maksimal lysstyrke

Maximální jas

Å la den stå på maksimal lysstyrke over tid kan medføre overoppheting.

Maximální jas může způsobovat přehřívání.

Innstillinger for nødkontakt / ICE

Nastavení nouzového čísla

Nødkontakt / ICE

Nouzové číslo

Skriv inn telefonnummeret som skal varsles i tilfelle en kollisjon.

Nastavte číslo, které se vytočí v případě nehody.

Hurtigoppringning

Okamžité volání

Ved en kollisjon vil Autoguard umiddelbart ringe det oppgitte nummeret.

Pokud je zaznamenána nehoda, AutoGuard ihned spustí vytáčení pro volání na přednastavené číslo.

Sensorinnstillinger

Nastavení senzorů

Bruk Smart Sensor

Použít smart senzor

Vennligst huk av hvis du ikke ønsker å bruke Smart Sensor. Støtsensoren prøver å skille mellom en faktisk kollisjon og de normale støt og rystelser i forbindelse med vanlig kjøring.

Prosím nezatrhávajte pokud nechcete používat senzor nárazu. Smart senzor se pokouší rozlišit rozdil mezi nehodou a normálním pohybem vozidla.

Følsomhet

Cistlivost nárazu

Høyere innstilling gir høyere følsomhet.

Vyšší nastavení - senzor světla havaruje

Vis adressen

Zobrazit adresu

Du kan velge om du vil vise adressen til enhetens aktuelle posisjon. Den vil bruke 3G / wifi-nettverk.

Můžete vybrat, jestli chcete aby se zobrazila aktuální adresa. Využívá 3G/WiFi

Intervall for posisjon

Interval pro místo.

Sett intervallet for oppdatering av posisjon.

Nastavte interval pro obnovu mist.

Opptaksinnstillinger

Nastavení nahrávání

Kontinuerlig lagring

Nepřetržité nahrávání

Video lagres alltid, selv om det ikke er noen kollisjon.

Video je vždy uloženo i když se nestala nehoda.

Opptakstid

Hodnocení video nahrávek