AutoGuard

AutoGuard

E-mail

E-mail

Ochrona

Bảo vệ

Nagrywanie

Đang ghi

Kolizja

Khẩn cấp

Pomiń

Bỏ qua

Usuń wybrane

Xóa đã chọn

Usuń wszystkie

Xóa tất cả

GPS jest wyłączony

GPS hiện đang bị vô hiệu

Raport błędów

Gửi lỗi cho nhà phát triển

Wysyła raporty błędów do autora w przypadku problemów z programem. Informacje te są bardzo pomocne.

Báo cáo cho nhà phát triển khi vụ tai nạn xảy ra. Sẽ rất hữu ích.

Uwaga!

Chú ý!

Możesz nagrywać wideo w tle. (Podczas nagrywania użyj przycisku Home aby nie zatrzymywać rejestracji. Niektóre urządzenia nie obsługują tego, warto jednak guide_general_settingsspróbować czy funkcja działa)

Bạn có thể quay video ở chế độ nền. (Trong khi quay, sử dụng phím chủ để quay video chuyển sang nền từ tiền cảnh.) Tôi khuyên bạn nên sử dụng tiện ích quay phim nền.

Obecne nagranie zapisane będzie jako wideo wypadku.

Video hiện tại được lưu dưới dạng video tai nạn.

Nie wybrano żadnej pozycji.

Không có mục nào được chọn.

Plik został pomyślnie usunięty.

Tệp đã bị xóa thành công.

Usuwanie nie powiodło się.

Xóa không thành công.

Nie udało się utworzyć pliku tymczasowego. Czy karata SD została odblokowana?

Không thể tạo tệp tạm thời. Bạn đã mở thẻ SD?

Błąd przy podglądzie. Proszę zmienić opcje nagrywania (sprawdź rozdzielczość i kodowanie wideo). Urządzenie może wymagać ponownego uruchomienia w przypadku problemów. Jeżeli nadal będą występować problemy, proszę o wysłanie wiadomości e-mail z modelem urządzenia i informacjami ustawień do autora. (Ustawienia - Informacje - e-mail)

Không thể xem trước. Vui lòng thay đổi các tùy chọn ghi âm (kiểm tra chất lượng video và mã hoá video). Nếu vẫn không hoạt động, khởi động lại hệ thống. Nếu vẫn gây ra vấn đề, hãy gửi e-mail với mô hình và thông tin cài đặt cho nhà phát triển (Cài đặt - Thông tin - E-Mail).

Proszę sprawdzić połączenie internetowe w celu aktywacji wersji Pro.

Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn để xác nhận phiên bản Pro.

Ustawienia podstawowe

Cài đặt cơ bản

Natychmiastowy start

Bắt đầu ngay

Nagrywanie rozpocznie się automatycznie w momencie uruchomienia programu.

Việc ghi bắt đầu ngay khi AutoGuard khởi động.

Pełny ekran

Toàn màn hình

Ustawienie zadziała po ponownym uruchomieniu programu.

Cài đặt được thực hiện trong lần tiếp theo.

Maksymalna jasność

Độ sáng tối đa

Utrzymywanie trybu maksymalnego podświetlenia może doprowadzić do przegrzania urządzenia.

Giữ lại chế độ độ sáng tối đa có thể gây nóng điện thoại.

Ustawienia numeru awaryjnego

Cài đặt liên lạc khẩn cấp

Numer awaryjny

Liên lạc khẩn cấp

Ustaw numer telefonu, który będzie powiadomiony w przypadku kolizji.

Đặt số điện thoại sẽ được thông báo trong trường hợp có va chạm.

Autowybieranie

Cuộc gọi nhanh

W przypadku kolizji AutoGuard automatycznie rozpocznie wybieranie numeru awaryjnego.

Trong trường hợp va chạm, AutoGuard sẽ ngay lập tức khởi chạy trình quay số để gọi tới số được chỉ định.

Sensor

Cài đặt cảm biến

Użyj Smart Sensora

Sử dụng bộ cảm ứng thông minh

Czujnik kolizji. Smart sensor ma za zadanie odróżnić prawdziwe kolizje od wstrząsów wywołanych normalnym trybem jazdy.

Vui lòng kiểm tra nếu bạn không muốn sử dụng cảm biến sốc. Bộ cảm biến thông minh cố gắng phân biệt giữa va chạm thực tế và va chạm bình thường liên quan đến lái xe.

Czułość sensora

Độ nhạy tác động

Im wyższa czułość sensora tym lepiej program wykrywa możliwy wypadek.

Các thiết lập cao hơn, cảm biến nhẹ hơn nhận ra sự va chạm.

Wyświetl adres

Hiển thị địa chỉ

Wybierz czy program ma wyświetlać aktualny adres. Opcja korzysta z transmisji danych 3g/wifi.

Bạn có thể chọn xem bạn muốn hiển thị địa chỉ của vị trí hiện tại của thiết bị hay không. Nó sẽ sử dụng mạng 3g / wifi

Odświeżanie adresu

Thời gian nghỉ cho trang

Ustaw jak często aktualny adres ma być odświeżany.

Đặt khoảng thời gian để tải lại các trang web.

Nagrywanie

Cài đặt ghi

Stały zapis

Ghi liên tiếp

Wideo jest zawsze zapisywane nawet przy braku kolizji.

Video luôn được lưu ngay cả khi không có va chạm.

Czas zapisu wideo

Xếp hạng video